28 marca 2016

jak zyskałam nową Ciocię, czyli parę słów o Bakowiczach

Święta wielkanocne z 2016 roku zapamiętam już chyba na zawsze. W Wielką Sobotę, kiedy to jeszcze byłam w pracy, zadzwoniła moja komórka, a na niej pojawił się nieznany mi stacjonarny numer. Jako że nie miałam akurat klientów, odebrałam i najpierw prawie zaniemówiłam, a potem wpadłam w wielką euforię, kiedy dotarło do mnie, kto jest po drugiej stronie słuchawki. Zadzwoniła do mnie pewna Pani, która kilka lat temu wydała książkę o rodzie Bakowiczów, z którego to właśnie się wywodzi. Ja również mam swoją malutką gałązkę w tej rodzinie, ale może od początku...

...moje powiązania z Bakowiczami...

Rok 2013.
Nikt mi nie powiedział, że którykolwiek z moich przodków jest z Bakowiczów. Pierwszą wzmiankę, na jaką trafiłam w związku z tym nazwiskiem, to był akt ślubu moich pradziadków od strony dziadka macierzystego, Kacpra Stery (Styry) z Karoliną Firas znaleziony dzięki Genetece, która dopiero zaczęła się wówczas rozwijać. Akt z rosyjskiego przetłumaczyli mi znajomi internetowi genealodzy, bo ja z tym językiem  byłam (i w sumie nadal jestem) na bakier. Wtedy to dowiedziałam się, że rodzicami Karoliny byli Wojciech Firas i Antonina Bakowicz.

akt ślubu Kacpra Stery i Karoliny Firasówny

Sucha informacja o nich została zapisana, a potem zapomniana na jakiś czas - bo nie zawsze znalazła się wolna chwila, by podjąć dalsze poszukiwania.

Rok 2014.
Od samego początku roku mój czas wolny zajmowały przygotowania do operacji bariatrycznej, ale po niej, kiedy już nieco doszłam do siebie, mogłam poświęcić wolne chwile na poszukiwania przodków. Geneteka zaczynała się rozrastać, dostęp do metryk poszerzał się coraz bardziej, a ja korzystałam z tego, że jestem na L4 i kiedy Syn był w szkole, miałam czas na przeglądanie starych akt. I tak oto znalazłam akt urodzenia mojej prababci, Karoliny Stery z Firasów.

akt urodzenia Karoliny Stery z Firasów, córki Wojciecha i Antoniny z Bakowiczów

Już wiedziałam, że muszę szukać dalszych pokoleń, a przede wszystkim znaleźć akt ślubu Wojciecha Firasa i Antoniny Bakowicz. I udało się! Miałam akt przed oczami, ale niewiele się z niego dowiedziałam, bo był po rosyjsku. I znów dobre duszyczki mi pomogły, poznałam dane rodziców Antoniny - Wojciech Bakowicz i Marianna Wojciechowska.

akt ślubu Wojciecha Firasa i Antoniny Bakowiczówny

Próbowałam znaleźć jakieś rodzeństwo mojej prababci, ale nie udało mi się. Wtedy postanowiłam się skupić na tym, co było dostępne "od ręki" - rodzeństwie obydwojga prapradziadków. Z Firasami jakoś sobie poradziłam, rozpisałam to i owo, a i Bakowicze po pewnym czasie mi się rozrośli.

Rodzicami Antoniny byli Wojciech Bakowicz i Marianna Wojciechowska. Ślubowali sobie 19.02.1843 r. w Dąbrowie Wielkiej. Świadkowali im Wincenty Mielcarek i Mikołaj Skałecki.

akt ślubu Wojciecha Bakowicza i Marianny Wojciechowskiej

ciąg dalszy aktu ślubu Wojciecha Bakowicza i Marianny Wojciechowskiej




Pierwszym dzieckiem, które urodziło się w tym małżeństwie była Michalina Bakowicz. Urodziła się 13.09.1848 r. w Okręglicy. Jej rodzicami chrzestnymi zostali Leon Bąk i Józefa Mielcarkowa z Sokołowa. Niestety, nie znalazłam do tej pory jej aktu zgonu, ani ewentualnego ślubu. Zapadła się pod ziemię...

akt urodzenia Michaliny Bakowicz, córki Wojciecha i Marianny z Wojciechowskich




Drugim z kolei dzieckiem w rodzinie był Michał Bakowicz, urodzony 14.09.1849 r. w Okręglicy. Jego rodzicami chrzestnymi zostali Andrzej Piwnik i Zuzanna Jakubowska - obydwoje z Sokołowa.

akt urodzenia Michała Bakowicza, syna Wojciecha i Marianny z Wojciechowskich

Michał Bakowicz ożenił się z Józefą Nachowicz w 1876 r. w parafii w Chojnem. Pod aktem ślubu widnieje podpis pana młodego.

akt ślubu Michała Bakowicza i Józefy Nachowiczówny

Z informacji, jakie udało mi się zebrać na dzień dzisiejszy, mieli dziesięcioro dzieci:
  • Helena (1877-?) => wyszła za Józefa Szczepaniaka
  • Stanisław (1880-1952) => dziadek p. Stanisławy Kalety, zmarł w Krakowie
  • Józef (1884-?) => ożenił się z Władysławą Ubycha
  • Władysław (1886-1886)
  • Antoni (1887-?)
  • Aniela (1890-?) => wyszła za Stanisława Leśniaka
  • Bronisław (1892-1893)
  • Jan (1894-?)
  • Stefan (1896-1898)
  • Marianna (1898-?).

Dalszych losów dzieci Michała i Józefy nie zdołałam poznać, ale niebawem się to zmieni :-) Tylko muszę dostać w swoje ręce książkę napisaną przez p. Stanisławę Kaletę, która okazuje się być moją Ciocią :-) Bo ta Pani, która do mnie zadzwoniła, to właśnie p. Stasia. Wspomniany wyżej Michał Bakowicz był jej pradziadkiem. Miło znaleźć kogoś z tak bliskiej rodziny, co by wymienić się doświadczeniami genealogicznymi.


Trzecim z kolei dzieckiem Wojciecha i Marianny była moja 2x-prababcia, Antonina Bakowicz. Urodzona w Okręglicy 14.12.1851 r., a jej rodzicami chrzestnymi byli Wincenty Mielczarek i Katarzyna Nowacka z Sokołowa.

akt urodzenia Antoniny Bakowicz, córki Wojciecha i Marianny z Wojciechowskich

O praprababci się rozpisywać nie będę - jest kilka słów o niej tutaj.




Kolejnym dzieckiem była Petronella Bakowicz. Urodziła się 24.05.1854 r. w Okręglicy, a jej chrzestnymi rodzicami zostali Stanisław Bakowicz i Julianna Piwnikówna. Do tej pory nie sprawdziłam powiązań rodzinnych między chrzestnym a rodzicami Petronelli.

akt urodzenia Petronelli Bakowicz, córki Wojciecha i Marianny z Wojciechowskich

Petronella wyszła za mąż za Franciszka Kozłowskiego, miała na pewno następujące dzieci:
  • Rafał (1876-1879)
  • Bolesław (1882-1937) => ożenił się z Antoniną Zawieją
  • Józef (1885-?) => ożenił się z Antoniną Morawską
  • Bronisława (1888-?).

Dwoje pierwszych dzieci miała jeszcze jako panienka. Aktu ślubu z Franciszkiem nie znalazłam. Za to przed momentem znalazłam jej akt zgonu. Zmarła w 1910 r. w Sieradzu.

akt zgonu Petronelli Kozłowskiej z Bakowiczów




09.11.1859 r. w Okręglicy urodziła się Katarzyna Bakowicz, kolejna córka Wojciecha i Marianny. Jej rodzicami chrzestnymi zostali Mikołaj Nowak i Marianna Wojciechowska, wujenka. Na razie nie sprawdzałam, z którego to wujka jest owa Marianna, ale może kiedyś się znajdzie :-)

akt urodzenia Katarzyny Bakowicz, córki Wojciecha i Marianny z Wojciechowskich

Dalszych losów Katarzyny nie znam, podobnie jak w przypadku jej najstarszej siostry, gdzieś zniknęła w otchłani czasu.




18.03.1861 r. w Sokołowie rodzi się Józef Bakowicz, drugi syn Wojciecha i Marianny. Chrzestnymi byli Jan Wojciechowski i Zuzanna Bakowiczowa. Nie sprawdziłam powiązań rodzinnych z chrzestnymi.

akt urodzenia Józefa Bakowicza, syna Wojciecha i Marianny z Wojciechowskich

Józef Bakowicz ożenił się w 1889 r. w Sieradzu z Franciszką Gadomską. Na pewno mieli pięcioro dzieci:
  • Helena (1891-?)
  • Stefania (1894-1955)
  • Jan (1900-1949)
  • Anna (1903-?) => wyszła za Władysława Targowskiego
  • Józef (1907-?).
akt ślubu Józefa Bakowicza i Franciszki Gadomskiej

Nie wiem, kiedy zmarł Józef, ale w akcie ślubu jest informacja o zgonie Franciszki - zm. 19.02.1953 r. w Sieradzu.


Kolejne dziecko Wojciecha i Marianny to Honorata Bakowicz. Urodziła się 21.01.1864 r. w Okręglicy, a jej rodzicami chrzestnymi zostali Wincenty Goździkowski i Magdalena Modrzejewska.

akt urodzenia Honoraty Bakowicz, córki Wojciecha i Marianny z Wojciechowskich

W 1884 roku w Chojnem Honorata wychodzi za mąż za Michała Raszkowskiego, z którym ma na pewno pięcioro dzieci:
  • Józef (1889-?)
  • Piotr (1893-1894)
  • Władysław (1895-1896)
  • Jan (1897-1897)
  • Anna (1901-1901). 
akt ślubu Michała Raszkowskiego i Honoraty Bakowicz


Nie znam daty zgonu Honoraty i jej męża.


Ostatnim już dzieckiem w rodzinie był Paweł Bakowicz. Urodził się 30.06.1866 r. w Okręglicy, a jego rodzicami chrzestnymi zostali Karol Nowak i Balbina Cieślicka.


akt urodzenia Pawła Bakowicza, syna Wojciecha i Marianny z Wojciechowskich

 Niestety, 20.10.1882 r. Paweł zmarł w Okręglicy.

akt zgonu Pawła Bakowicza



Tak oto przedstawia się rodzeństwo mojej 2x-prababci. Aby dalej drążyć temat, który pojawił się za sprawą poznania telefonicznego Cioci Stasi, muszę rozpisać kolejne pokolenie wstecz - czyli rodzeństwo Wojciecha Bakowicza, ale o tym już następnym razem :-)

Udostępnij ten wpis

24 marca 2016

4x-pradziadkowie Męża cz. 19

Franciszek Kręzel urodził się 7.10.1788 r. we wsi Bieżywody (par. Czarnocin). Jego rodzicami byli Józef i Elżbieta. Akt dostępny jest w AA Łódź.

Rodzeństwo Franciszka:
  • Marianna (1783-1825) => wyszła za Wawrzyńca Biernata, 4x-prababcia Męża
  • Andrzej (1786-1787)
  • Urszula (?-1856) => wyszła za Pawła Cabana.

Helena Grzonek urodziła się 2.03.1785 r. w Czarnocinie. Jej rodzicami byli Mateusz i Marianna. Akt dostępny w AA Łódź.

Rodzeństwo Heleny:
  • Łucja (1782-1842) => wyszła za Tomasza Nadajskiego.

Ślub Franciszka i Heleny odbył się 26.05.1810 r. w Czarnocinie. Akt jest w AA Łódź.

Małżonkowie mieli na pewno jednego syna, Józefa Benedykta (1820-1889).

Franciszek Kręzel zmarł 27.01.1843 r. w Bieżywodach. Fakt zgłaszali Wawrzyniec Lenarcik i Piotr Kopeć, obydwoje byli sąsiadami zmarłego.

akt zgonu Franciszka Kręzla
Helena Kręzlowa z Grzonków zmarła 11.09.1848 r. w Bieżywodach, a zgon zgłaszali Józef Kręzel (syn) i Piotr Kopeć.

akt zgonu Heleny Kręzlowej z Grzonków

Udostępnij ten wpis

23 marca 2016

4x-pradziadkowie Męża cz. 18

Roch Pielesiak został ochrzczony 17.08.1793r. w Czarnocinie, urodził się najprawdopodobniej tego samego dnia tamże. Jego rodzicami byli Joachim i Katarzyna. Akt dostępny jest w AA Łódź.

Rodzeństwo Rocha:
  • Maciej (1790-1858) => ożenił się z Kunegundą Frendo.


Konstancja Caban była córką Piotra i Marianny. Urodziła się 16.02.1798r. we wsi Bieżywody, parafia Czarnocin. Akt dostępny jest w AA Łódź. Nie znalazłam żadnego rodzeństwa urodzonego z tych rodziców, są przypadki urodzeń z Piotra i Agnieszki, ale nie mam możliwości potwierdzenia ewentualnego błędu z zapisu urodzenia Konstancji, by zweryfikować tamte.


Nie wiem, kiedy odbył się ślub Rocha i Konstancji. Prawdopodobnie mógł to być 1816 rok, którego w indeksach brak.

Dzieci z tego małżeństwa to:
  • Anastazja (1818-?)
  • Magdalena (1819-1852) => wyszła za Szczepana Krajewskiego
  • Jakub (1821-?) => ożenił się z Wiktorią Grzegorek
  • Szymon (1823-1894) => ożenił się z Marianną Kaletą
  • Antonina (1826-1877) => 3x-prababcia Męża
  • Ignacy (1829-?) => ożenił się z 1) Małgorzatą Linarcik 2) Marianną Janiczek
  • Zofia (1831-1853) => wyszła za Teofila Fortaka (mian. Fortak)
  • Tomasz (1833-?) => ożenił się z Agnieszką Jaronek
  • Feliks (1836-1868)
  • Franciszek (1838-?)
  • Stanisław (1839-?) 
  • Jan (1841-1843).

Konstancja Pielesiak z Cabanów zmarła 02.06.1860r. w Czarnocinie. Fakt zgłaszali Florian Chodała oraz Tomasz Krakała, najprawdopodobniej sąsiedzi zmarłej. W akcie jest informacja, że była ona córką (!!!) Piotra i Agnieszki. Czyli może jednak w zapisie aktu urodzenia był błąd, może indeksujący źle wpisał... Sama już nie wiem.

akt zgonu Konstancji Pielesiak z Cabanów

Roch Pielesiak zmarł 25.11.1870r. w Czarnocinie. 

akt zgonu Rocha Pielesiaka

Udostępnij ten wpis

4x-pradziadkowie Męża cz. 17

Maciej Berendzik jest dla mnie po części zagadką. Jedyne, co o nim wiem, to informacje z jego aktu zgonu. Wynika z niego, że był synem Pawła i Teresy, urodził się w Zaliszewie (lub w Zakrzewie) i w chwili zgonu miał ok. 47 lat. Z aktu też się można dowiedzieć, że miał brata Józefa, który mieszkał w Bedoniu razem z matką. Zmarł 13.04.1839r. w Biskupiej Woli.

akt zgonu Macieja Berendzika

Helena Misztal urodziła się 02.03.1800r. w Biskupiej Woli. Była córką Macieja i Heleny zd. Kubala. Akt dostępny jest w AA Łódź.

Ze zdobytych informacji wiem, że miała ona brata Rocha (1813-1859) => ożenił się z Rozalią Chmielarską.

Ślub Macieja i Heleny odbył się prawdopodobnie w 1816 r. w Czarnocinie, ale nie mam co do tego pewności. Tylko ten rocznik nie ma dostępnych metryk, w pozostałych latach zainteresowanych nie znalazłam.

Dzieci, które mieli Maciej i Helena to:
  • Jadwiga (1819-1819)
  • Kazimierz (1821-1852) => ożenił się z Antoniną Deką (mian. Deka) 
  • Andrzej (1823-1824)
  • Antoni (1825-1893) => 3x-pradziadek Męża
  • Salomea (1828-1832)
  • Piotr (1831-?) => ożenił się z Józefą Koper
  • Marianna (1833-?) => wyszła za Piotra Durę (mian. Dura) 
  • Wiktoria (1838-1842).

Jak już wspomniałam, w 1839r. zmarł Maciej Berendzik. Kilkanaście lat później, 19.07.1852r. w Czarnocinie Helena wychodzi drugi raz za mąż, a jej mężem został Stanisław Kozub, syn Macieja i Brygidy z Cebulów.

akt ślubu Stanisława Kozuba i Heleny Berendzikowej z Misztali

Na dzień dzisiejszy nie znam daty zgonu Heleny i jej drugiego męża.

Udostępnij ten wpis

21 marca 2016

umowa przedślubna prababci Antoniny

Kiedy kilka lat temu trafiłam na akt ponownego ślubu prababci Antoniny Wierzbickiej z Sieradzkich z Szymonem Staniem (mian. Stań), udało mi się odczytać, że para zawarła umowę przedślubną przed łowickim notariuszem. I tak sobie ta informacja trwała do czasu, aż poznałam mojego kuzyna, Arka, z którym mamy wspólną prababcię w osobie Antosi, o czym wspominałam tutaj. I tak oto Arek za pośrednictwem AP w Łowiczu zdobył skany tejże umowy.




 




Oczywiście, spodziewaliśmy się, że dokument będzie sporządzony po rosyjsku, ale żadne z nas nie sądziło, że będzie to tak "ładnie i czytelnie" napisane ;-) Pojawiło się wtedy marzenie, żeby umowę przetłumaczyć. I tak uruchomiłam wszystkie możliwe kontakty, co by ktoś dobrej woli pomógł (a raczej przetłumaczył w całości) w odczytaniu owego dokumentu. Udało się - mama mojego serdecznego kolegi z podstawówki, pani Małgosia, zrobiła to, choć nie obyło się bez problemów. Oczywiście nie jest to tłumaczenie przysięgłe, bo takowe byśmy musieli załatwić u notariusza, tylko dla naszej dyspozycji, co byśmy wiedzieli, jakie były warunki ustalone przez Antoninę i Szymona.


"Wypis ze znaczkiem 1 rubel 25 kopiejek wydany Szymonowi Stań
14 maja 1912 roku

według rejestru nr 2070

Tysiąc dziewięćset jedenastego roku, grudnia dwudziestego / stycznia drugiego dnia 1912 roku.
Przede mną Antonem Afanasjewiczem Gościńskim Notariuszem przy Hipotecznej Kancelarii Łowickiego pokojowego Sędziego Warszawskiej Guberni do mojego gabinetu w mieście Łowicz na Starym Rynku w domu pod nr 118/227 w obecności osobiście mnie znanych i obowiązkowej obecności wymaganych świadków: Juliusza Zielonki s. Mateusza i Teofila Grabolnego s. Pawła, obywateli miasta Łowicz osobiście mnie znanych i prawomocnych obywateli:
1) Antonina Fabianowna Wierzbicka urodzona Sieradzka wdowa po Mikołaju Wierzbickim ze wsi Dzierzgów gm. Laszenowisie Łowickiego Powiatu obecna
2) Szymon Stań s. Wawrzyńca ze wsi (...) gminy Skierniawna Skierniewickiego powiatu obecny
dopełnili następującego aktu:

#1 Szymon Stań i Antonina Wierzbicka oświadczyli, że chcą wstąpić w związek małżeński oraz że stosunki finansowe swojego pożycia małżeńskiego ustalają w sposób następujący:

#2 Majątek, jaki każde z nich posiada i jaki będą mogli otrzymać w drodze daru (prezentu, darowizny), w spadku (spuścizny), oraz drodze zakupu, zarówno jak i majątek nabyty w trakcie małżeństwa ich pracą i oszczędnością będzie należał w równej części do obu małżonków.

#3 Wdowa Wierzbicka oświadczyła, że posiada następujący majątek, który pochodzi z posagu pochodzącego z majątku ziemskiego we wsi Dzierzgów pod numerem czterdzieści osiem zawierający jedenaście morgów ziemi wraz z budynkami, które otrzymała według Łowickiego aktu notariusza Piramowicza 30 kwietnia / 11 maja 1907 roku za nr 401 na podstawie testamentu zmarłego męża Mikołaja Wierzbickiego sporządzonego u prawnie działającego notariusza 7/20 kwietnia 1911 roku za nr w 5 dni. Oświadczyła dalej, że otrzymała od narzeczonego Szymona Stań majątek w postaci pieniężnej w obecności notariusza i świadków w kwocie 500 rubli i poświadcza podpisem odbiór, ale w przypadku braku zawarcia związku małżeńskiego zobowiązuje się do zwrotu pełnej kwoty bezzwłocznie.

#4 artykuł 2082 2p ustawy z 1825r.
Akt powyższy sporządzono w obecności zainteresowanych oraz świadków przeczytano, omówiono w sposób zrozumiały dla stron oraz przyjęto do wiadomości jego treść w pełni i potwierdzono podpisem. Sporządzenie aktu opłacono gotówką 1 rubel 25 kopiejek znaczek skarbowy 75 kopiejek.

Podpisy

Rzeczywiste polskie podpisy (oryginalne podpisy wykonano w języku polskim) zainteresowanych Antoniny Wierzbickiej oraz Szymona Stań zawierzone przez notariusza (podpis notariusza) oraz świadkowie (podpisy).

Notariusz (podpis)"


Tak to wszystko mniej więcej wygląda. Małżeństwo zostało zawarte 29.01.1912r. w Bełchowie, potem urodziło się kilkoro dzieci.
oryginalne podpisy Antoniny Wierzbickiej i Szymona Stań
Nawiązałam kontakt z wnuczkami  Antoniny i Szymona, córkami Felicji, może uda mi się z nimi spotkać i dowiedzieć się więcej o ich życiu. Oby...
Udostępnij ten wpis
Szablon stworzony przez Blokotka. Wszelkie prawa zastrzeżone.